Details
| Nutzungsart | Wohnen |
| Vermarktungsart | Kauf |
| Objektart | Grundstück |
| Objekttyp | Wohnen |
| PLZ | 6967 |
| Ort | Dino |
| Land | Schweiz |
Details
| Nutzungsart | Wohnen | Vermarktungsart | Kauf |
| Objektart | Grundstück | Objekttyp | Wohnen |
| PLZ | 6967 | Ort | Dino |
| Land | Schweiz |
Objektbeschreibung RISERVATO +++ RESERVIERT
Il terreno edificabile riceve il sole in ogni stagione dell'anno e offre una magnifica vista panoramica su tutta la valle. Il terreno si trova sopra la strada per Sonvico ed è orientato a sud-ovest. Sul terreno é presente un piccolo edificio utilizzato come casa di vacanze e dovrà essere demolito. La conformazione e la grandezza del terreno permetterebbero di costruire anche una casa bifamiliare. Il terreno si trova nella zona Re, Zona residenziale semi estensiva del Piano Regolatore di Sonvico. Il comune di Sonvico si è unito a Lugano nel 2013, formando ora il distretto di Lugano Nord insieme a Dino. Un autobus collega Sonvico al centro di Lugano. Sul posto sono disponibili un asilo e una scuola elementare, oltre a diverse opzioni di acquisto, farmacie e medici. La località è particolarmente apprezzata dalle famiglie con bambini. Il centro di Lugano è raggiungibile in circa 13 minuti in auto, a seconda del traffico, mentre l'autostrada dista circa 9 minuti.
La fotografia principale con la vista sul Monte San Salvatore é riferita alla futura vista dal secondo piano in caso di una nuova costruzione.
+++++
Das Bauland hat Sonne zu jeder Jahreszeit, der Weitblick erstreckt sich über das gesamte Tal. Es befindet sich oberhalb der Strasse nach Sonvico und ist nach Süd-Westen ausgerichtet. Der Seeblick ist der zukünftige Blick aus der 2. Etage eines Neubaus.
Die Gemeinde Sonvico hat sich zusammen mit Dino in 2013 Lugano angeschlossen und bildet jetzt den Bezirk Lugano Nord. Ein Bus führt nach Lugano Zentrum. Vor Ort gibt es einen Kindergarten und eine Elementarschule, diverse Einkaufsmöglichkeiten, Apotheken und Ärzte. Der Ort ist besonders von Familien mit Kindern beliebt. Lugano Zentrum ist in ca. 13 min, je nach Verkehrslage, mit dem Auto erreicht. Zur Autobahn sind es ca. 9 Minuten.
Eine Bebauung mit einem Doppelhaus wäre auch möglich. Das vorhandene Ferienhaus muss abgerissen werden.
Das Grundstück befindet sich in der Zone Re, Zona residenziale semi estensiva des Piano Regolatore von Sonvico.
www.immobykathleen.ch
Il terreno edificabile riceve il sole in ogni stagione dell'anno e offre una magnifica vista panoramica su tutta la valle. Il terreno si trova sopra la strada per Sonvico ed è orientato a sud-ovest. Sul terreno é presente un piccolo edificio utilizzato come casa di vacanze e dovrà essere demolito. La conformazione e la grandezza del terreno permetterebbero di costruire anche una casa bifamiliare. Il terreno si trova nella zona Re, Zona residenziale semi estensiva del Piano Regolatore di Sonvico. Il comune di Sonvico si è unito a Lugano nel 2013, formando ora il distretto di Lugano Nord insieme a Dino. Un autobus collega Sonvico al centro di Lugano. Sul posto sono disponibili un asilo e una scuola elementare, oltre a diverse opzioni di acquisto, farmacie e medici. La località è particolarmente apprezzata dalle famiglie con bambini. Il centro di Lugano è raggiungibile in circa 13 minuti in auto, a seconda del traffico, mentre l'autostrada dista circa 9 minuti.
La fotografia principale con la vista sul Monte San Salvatore é riferita alla futura vista dal secondo piano in caso di una nuova costruzione.
+++++
Das Bauland hat Sonne zu jeder Jahreszeit, der Weitblick erstreckt sich über das gesamte Tal. Es befindet sich oberhalb der Strasse nach Sonvico und ist nach Süd-Westen ausgerichtet. Der Seeblick ist der zukünftige Blick aus der 2. Etage eines Neubaus.
Die Gemeinde Sonvico hat sich zusammen mit Dino in 2013 Lugano angeschlossen und bildet jetzt den Bezirk Lugano Nord. Ein Bus führt nach Lugano Zentrum. Vor Ort gibt es einen Kindergarten und eine Elementarschule, diverse Einkaufsmöglichkeiten, Apotheken und Ärzte. Der Ort ist besonders von Familien mit Kindern beliebt. Lugano Zentrum ist in ca. 13 min, je nach Verkehrslage, mit dem Auto erreicht. Zur Autobahn sind es ca. 9 Minuten.
Eine Bebauung mit einem Doppelhaus wäre auch möglich. Das vorhandene Ferienhaus muss abgerissen werden.
Das Grundstück befindet sich in der Zone Re, Zona residenziale semi estensiva des Piano Regolatore von Sonvico.
www.immobykathleen.ch
Energieausweis
Art: es besteht keine Pflicht!
